Os desenvolvimentos teóricos recentes da Teoria Crítica têm passado ao largo da preocupação com a pesquisa social - seja pela pouca importância dada ao "teste" empírico das ideias teóricas, seja pela ausência de estímulo a novos projetos de pesquisa empírica no campo da Teoria Crítica. Essa tendência implica uma importante "mudança" teórica em relação ao antigo programa dialético da Teoria Crítica proposto por Max Horkheimer na década de 1930. O artigo ressalta algumas dificuldades atinentes à articulação produtiva entre teoria e pesquisa - com prejuízo, creio, para ambas, filosofia e ciências sociais.

Recent theoretical developments in Critical Theory seem to happen without great consideration for social research - neither for empirical "tests" of theoretical ideas, nor for launching new empirical research projects in the field of Critical Theory. This evolution suggests an important theoretical "shift" in comparison with the early horkheimerian dialectical program of Critical Theory. This tendency raises some difficulties linked to the productive articulation of theory and research - at the lost of both of them, philosophy and social sciences.